《孟子·梁惠王章句上·第六節(jié)》

　　孟子見(jiàn)梁襄王。出，語(yǔ)人曰：“望之不似人君，就之而不見(jiàn)所畏焉。卒然問(wèn)曰：‘天下惡乎定？’吾對(duì)曰：‘定于一?！肽芤恢?？’對(duì)曰：‘不嗜殺人者能一之。’‘孰能與之？’對(duì)曰：‘天下莫不與也。王知夫苗乎？七八月之間旱，則苗槁矣。天油然作云，沛然下雨，則苗浡然興之矣。其如是，孰能御之？今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也，如有不嗜殺人者，則天下之民皆引領(lǐng)而望之矣。誠(chéng)如是也，民歸之，由水之就下，沛然誰(shuí)能御之？’”

『上一章』『孟子章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

孟子 梁惠王章句上第六節(jié)譯文及注釋

　　孟子見(jiàn)了梁襄王，出來(lái)以后，告訴人說(shuō)：“遠(yuǎn)看不像個(gè)國(guó)君，到了他跟前也看不出威嚴(yán)的樣子。突然問(wèn)我：‘天下要怎樣才能安定？’　　“我回答說(shuō)：‘要統(tǒng)一才會(huì)安定?！　　八謫?wèn)：‘誰(shuí)…詳情

相關(guān)賞析

第六節(jié)讀解

雖然談話(huà)的對(duì)象變了，但本書(shū)編輯的中心思想沒(méi)有變，仍然是圍繞著尋求最佳行為方式而愛(ài)民這一話(huà)題而展開(kāi)。在梁襄王們等統(tǒng)治者的心目中，殺人是極平常的事，因?yàn)橹挥懈矣跉⑷?，才能使別人害怕和畏…詳情