但見淚痕濕，不知心恨誰

原文賞析：

美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。 但見淚痕濕，不知心恨誰。

拼音解讀：

měi rén juàn zhū lián ，shēn zuò pín é méi 。 dàn jiàn lèi hén shī ，bú zhī xīn hèn shuí 。
※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準(zhǔn)確。

相關(guān)翻譯

怨情譯文及注釋

美人兒卷起珠簾一直等待，一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮，不知道她是恨人還是恨己。注釋①“深坐”句：寫失望時的表情。深坐，久久呆坐。蹙蛾眉：皺眉?！?a href="/wenzhang/518.html" target="_blank" rel="nofollow">詳情

怨情英譯

Beauty rolled bead curtain waiting, always sat with her brows tightly locking.Just to see …詳情

相關(guān)賞析

怨情賞析

美人久久地獨(dú)坐，深鎖雙眉，淚濕一片，思念情人，充滿了哀怨之情。這首詩刻畫人物細(xì)致生動，層次分明，含蓄深厚，余味無窮。…詳情

怨情鑒賞

五言絕句：語言平淺簡易，情態(tài)纏綿凄涼，含蓄蘊(yùn)藉，言短意長?！昂钣泄乓狻?、“直接國風(fēng)之遺”，在理解李白詩歌的時候應(yīng)該注意這些。古代的“美人”就不是一個普通的詞，與現(xiàn)代口頭時髦的“美…詳情

作者介紹

李白 李白（701年2月28日—762年12月） ，字太白，號青蓮居士，出生于蜀郡綿州昌隆縣（今四川省綿陽市江油市青蓮鎮(zhèn) ），一說山東人， 一說出生于西域碎葉 ，祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅省秦安縣）。唐朝偉大的浪漫主義詩人，涼武昭王李暠九世孫。 為人爽朗大方，樂于交友，愛好飲酒作詩，名列“酒中八仙”。曾經(jīng)得到唐玄宗李隆基賞識，擔(dān)任翰林供奉，賜金放還后，游歷全國，先后迎娶宰相許圉師、宗…詳情