賞析,聰明的人要懂得收斂,古人曾有用棉花塞耳,以帽飾遮眼來(lái)掩飾自己的聰明的舉動(dòng)。耕種和" />

古詩(shī)詞文學(xué)網(wǎng)

圍爐夜話(huà)_第一一八則譯文及注釋

查閱典籍:《圍爐夜話(huà)》——「圍爐夜話(huà)·第一一八則」原文

譯文

  聰明的人要懂得收斂,古人曾有用棉花塞耳,以帽飾遮眼來(lái)掩飾自己的聰明的舉動(dòng)。耕種和讀書(shū)可以兼顧,古人曾有日出扛著農(nóng)具去耕作,日暮手執(zhí)經(jīng)書(shū)閱讀的行為。

注釋

  纊:棉絮。

  旒:帽子前面下垂的飾帶。

  負(fù):扛著。

  耒:耕田用的農(nóng)具。

  聰明勿使外散,古人有纊以塞耳,旒以蔽目者矣;耕讀何妨兼營(yíng),古人有出而負(fù)耒,入而橫經(jīng)者矣。

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),部分原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)詞文學(xué)網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀(guān)點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://www.lansuobj.com/wenzhang/15371.html

古文典籍

熱門(mén)名句

国产十八 无码免费视频,国产精品无码一本二本三本,久久久免费视频国产精品,久久国产视频精品久久